compromise with

At present, there is a strong tendency towards a compromise with Britain.

目前和英国妥协的趋势甚大.

We'll never compromise with the reactionary forces.

我们决不向反动势力妥协.

Yitzhak Rabin's peace policy received broad support from the people, but it also enraged many who opposed compromise with the PLO.

拉宾的和平政策虽然赢得了人民的广泛支持，但也激怒了许多反对以色列向巴勒斯坦解放组织作出妥协的人。

Every participant business partner must compromise with the rule.

是每个参与者必须遵循的规则.

It is not right for parents always to compromise with their children.

对父母来说总是向孩子让步是不对的.

They were unwilling to compromise with the military.

他们不愿与军方妥协。

You said you'll never compromise with the mystery tramp.

你说过你绝不与神秘的妓女为伍.

Never compromise with honesty.

决不放弃诚信原则.

One could not trifle or compromise with a terror of this kind.

这种危险可儿戏不得.

Wasn't there a compromise with the French in Viet Nam?

在越南不是同法国人妥协了 吗 ?

In those rare cases where the rest of the program must be altered too much, that is the time to compromise with the real world and go ahead and use an error message box.

即使在极个别情况下，可能需要大幅度修改程序，这时可以和真实世界妥协使用错误消息框。

Male chauvinists will never compromise with women.

大男子主义者从不肯与女人妥协。

They would never compromise with mortal enemies.

他们决不会和他们的死敌妥协.

I've had the exertest time trying to a compromise with pare notnts over the issue.

在这一疑难题目上我已是尽力艰辛,竭尽全力与爸妈达成妥协.

He made no compromise with the public taste.

他就是不迁就公众趣味.

These men were willing to compromise with Austria.

这些人愿意同奥地利妥协.

They made a grubby compromise with one of the opposition parties.

他们和反对党中的一个达成了卑鄙的妥协。

They found it wiser to compromise with her.

他们觉得与她妥协更明智.

I am under an obligation not to compromise with her.

我有义务不同她妥协.

Not to fight at all but to compromise with the enemy& that is non-resistance, which should not only be denounced but must never be tolerated.

根本不战，与敌妥协，这是不抵抗主义，不但应该骂，而且完全不许可的。

We absolutely will not compromise with splittist forces.

我们决不向分裂祖国的势力和行为妥协.

For customers who can afford a relatively short term of database instance unavailability, scheduling downtimes at the time of week with the possible lowest impact could be an acceptable compromise.

对于能够接受一个相对短时间的数据库实例不可用的客户，按计划的关闭时间而只有最小可能的影响的方案也许能够被接受。

They could not really understand why a superpower should compromise with a smaller regional bully.

他们想不通为什么堂堂一个超级大国要去迁就一个地区小恶霸.

One could not trifle or compromise with a terror of this kind. a stiff or threatening gait.

一种僵硬或危险的步态。

Is the government prepared to compromise with the workers over their pay demand?

政府是否准备向工人就其工资要求进行妥协 呢 ?